https://old.fradeo.com/de/kandidaten/deutsch-franzoesische-stellenangebote/ingenieur-controle-h-f-d-trilingue-fr-de-en-industrie-du-beton-region-d-ulm

Ingénieur Contrôle (H/F/D), Trilingue FR/DE/EN, Industrie du béton, Région d’Ulm

Neu-Ulm, Bade-Wurtemberg, Ulm, Biberach an der Riß, Geislingen an der Steige, Augsbourg
26. November 2025
Ref. FRDJOB2025081514226636

Postuler dès maintenant

vif Talent

vif Talent ist eine deutsch-französische Personalagentur. Unser Kerngeschäft widmen wir dem Recruitment von deutsch-französischen Kandidaten sowohl für deutsche, französische als auch internationale Unternehmen.

📍 Lieu : Blaubeuren (Ulm) + possibilité de télétravail
🧳 Déplacements : environ 25 % en France et en Allemagne
🚀 Début : dès que possible
🗣️ Langues : Allemand courant, anglais et français courant à l’écrit et à l’oral
🕓 Temps de travail : Temps plein (40 h/semaine), horaires flexibles, 30 jours de congés

Notre client

Notre client est un fournisseur international de solutions intelligentes pour l’infrastructure dans l’industrie du béton préfabriqué. Avec des sites au Danemark, en Allemagne, en Inde et aux États-Unis, l’entreprise développe et produit des systèmes de production sur mesure, des machines et des solutions d’automatisation pour des clients du monde entier. Afin de renforcer l’équipe de 80 personnes sur le site de Blaubeuren, nous recherchons dès maintenant un Ingénieur Contrôle trilingue (DE/FR/EN) disposé à se déplacer :

Vos missions

Vous êtes responsable du développement et de la programmation des systèmes électriques, de contrôle, de logiciels et d’automatisation.
Vous prenez en charge la conception et la mise en œuvre des systèmes de contrôle automatisés, incluant la planification électrique, les analyses techniques et la résolution de problèmes d’ingénierie pour les installations de production automatisées dans l’industrie du béton.
Développement, programmation et mise en œuvre des systèmes d’automatisation et de contrôle (PLC, TIA Portal, EPLAN)
Analyse des dysfonctionnements, dépannage et optimisation des installations existantes
Support technique aux clients – à distance et sur site (env. 25 % du temps) en France et en Allemagne
Création et mise à jour de la documentation technique
Collaboration avec les départements internes et coordination étroite avec les équipes internationales
Assistance lors de la mise en service et des mises à niveau des installations de production

Votre profil

Diplôme ou formation dans le domaine de l’électrotechnique, de l’automatisation ou de la technique de contrôle
Première expérience professionnelle (minimum 3 ans) en automatisation / construction de machines
Très bonnes connaissances en programmation PLC (TIA Portal) et expérience avec EPLAN / CAD/ CAO
Esprit analytique, orienté solutions, sens du travail en équipe et excellentes compétences en communication
Langues : Allemand courant, anglais et français (niveau intermédiaire à avancé)
Disponibilité pour des déplacements professionnels (principalement en Allemagne et en France) – env. 25 % du temps

Ce qui vous attend

Activité internationale dans une entreprise innovante et en croissance
Rémunération attractive, prévoyance professionnelle, réductions pour les employés
30 jours de congés et horaires flexibles
Environnement de travail moderne avec possibilité de télétravail
Développement personnel et perspectives de carrière à long terme au sein d’un groupe international

Postuler

Ce poste vous correspond ?
Alors, nous nous réjouissons de recevoir votre candidature (CV en anglais, disponibilités et prétentions salariales).

Et ensuite ?
Entretiens de présélection avec vif Talent et présentation du dossier au client